← All articles
News

Crea i tuoi biglietti per eventi su Sway, diciture legali incluse

Carica la tua grafica, metti la zona protetta dove sta meglio nel design e ogni biglietto in PDF esce con l'aspetto del tuo evento, con il codice QR e le diciture obbligatorie già a posto.

November 1, 2026· 4 min readAlso inFrançaisEnglishDeutschEspañolNederlands

Gli organizzatori su Sway possono ora creare il biglietto in PDF dei loro eventi. Carichi la tua grafica, Sway disegna sopra una zona protetta con il codice QR e le diciture che un biglietto deve mostrare, e tu sposti quella zona dove sta meglio nel design. Ogni acquirente riceve un biglietto che ha l'aspetto del tuo evento, e nulla di ciò che cambi può compromettere la scansione all'ingresso né le informazioni richieste dalla legge.

Tre layout A4 da cui partire

Ogni biglietto resta una pagina A4: si stampa con qualsiasi stampante di casa e si apre allo stesso modo su qualsiasi telefono. Scegli il layout adatto alla grafica che hai già:

  • A4 con la tua grafica: la tua grafica riempie la pagina, la zona protetta è una fascia che puoi spostare.
  • A4 cartolina poster: il tuo poster riempie la pagina e la zona galleggia come una cartolina che metti dove vuoi.
  • A4 classico con le tue condizioni: una pagina bianca con la zona protetta come intestazione, la tua grafica al centro e il testo delle tue condizioni stampato in basso.

Ancora nessuna grafica? Lascia attivo Usa la locandina dell'evento se manca la grafica e il biglietto prende come sfondo la locandina dell'evento, sfocata.

La tua grafica, la zona protetta di Sway

L'editor mostra la tua grafica con la zona sopra. Trascina la zona per posizionarla: la sua dimensione è fissa e resta sempre dentro la pagina. Funziona allo stesso modo con il mouse su un portatile e con il dito su un telefono.

La zona porta ciò che un biglietto deve dimostrare: il codice QR, l'evento, la data e il locale, il tipo di biglietto, il prezzo pagato commissione di servizio inclusa, il nome del titolare, il numero del biglietto e l'organizzatore. Un biglietto gratuito, un invito della lista ospiti e un biglietto acquistato con un coupon lo dichiarano, invece di stampare un prezzo di listino che nessuno ha pagato.

Scegli l'aspetto della zona sopra la tua grafica, Chiaro, Scuro o Vetro, e il suo colore d'accento. Se un colore rendesse difficile leggere il testo sulla zona, Sway lo corregge invece di stampare un biglietto illeggibile.

Un modello per tutti gli eventi

Un promoter può salvare i suoi design come modelli nella pagina del promoter e usarli in tutti i suoi eventi. Rendine uno predefinito e ogni evento i cui pagamenti vanno a quel promoter viene stampato con quello finché non ha un design proprio.

Il legame è attivo: se cambi il modello, cambiano anche i biglietti di tutti gli eventi che lo seguono. Un evento può anche staccarsi dal modello e tenere il suo aspetto attuale come design proprio, per ritoccarlo per una sola serata.

Un design per tipo di biglietto e per lingua

Un biglietto VIP può avere un aspetto diverso da uno normale: ogni tipo di biglietto può avere il suo design, gli altri seguono quello dell'evento. Puoi anche aggiungere una versione per lingua, per esempio un poster con il testo tradotto. L'acquirente riceve la versione nella lingua in cui ha acquistato, e anche le etichette della zona protetta seguono quella lingua.

Controlla prima di vendere

PDF di prova apre il design attuale riempito con dati di esempio e con il titolo, la data e il locale reali del tuo evento, così puoi stamparlo e vederlo su carta prima dell'apertura delle vendite. Il suo codice QR dice che non è un biglietto.

Se crei il design nel tuo strumento, Scarica il modello dà la pagina vuota di ogni layout con la zona protetta segnata dove l'hai posizionata: SVG per Figma e Illustrator, PNG, PDF, PSD a livelli per Photoshop, Photopea e Canva, oppure uno ZIP con tutto e le dimensioni. Lavora sul livello della grafica, esporta la pagina, caricala.

Fatto per essere scansionato e per restare in regola

Un biglietto personalizzato serve solo se funziona all'ingresso. Per questo alcune cose non si muovono mai, qualunque sia il design:

  • Un codice per biglietto. Il codice QR lo stampa Sway, nero su una placca bianca con il suo margine, a una dimensione che ogni scanner legge. Una grafica che contiene un altro codice QR viene rifiutata al caricamento.
  • Il prezzo reale. Il biglietto indica quanto ha pagato l'acquirente, commissione di servizio inclusa, come chiedono le norme dei consumatori sulla rivendita dei biglietti.
  • L'organizzatore. Il promoter che vende il biglietto vi compare, con ragione sociale e numero quando è una società.
  • Il logo Sway. Il logo Sway, nero o bianco in base alla zona, è stampato su ogni biglietto. I promoter con un piano che include la biglietteria white label (Studio e Roster) ottengono biglietti senza.
  • Una copia più difficile. Un microtesto anticopia facoltativo ripete il nome del titolare e il numero del biglietto in caratteri minuscoli dietro il testo della zona. Una fotocopia o uno screenshot lo sfocano, e questo aiuta il personale all'ingresso quando una stampa sembra dubbia.

Come iniziare

Apri il tuo evento nel Backstage, vai su Biglietti e poi nella scheda Design. I modelli del promoter si trovano nelle Impostazioni della pagina del promoter, nella scheda Modelli di biglietto. L'intero editor è descritto passo per passo nella documentazione sul design del biglietto.

Sei nuovo su Sway? Crea la tua pagina promoter, metti in vendita il tuo primo evento e invia biglietti che somigliano alla tua serata.

Frequently asked questions

Posso mettere il mio codice QR o codice a barre nella grafica?
No. Un biglietto porta un solo codice, quello che Sway stampa nella zona protetta, e una grafica che contiene un codice QR viene rifiutata al caricamento. Un secondo codice sulla pagina manderebbe il personale all'ingresso su quello sbagliato.
Quali formati posso caricare e quali posso scaricare?
Carichi un'immagine JPEG, PNG o WebP fino a 10 MB. Il modello vuoto di ogni layout si scarica in SVG per Figma e Illustrator, in PNG, in PDF, in PSD a livelli per Photoshop, Photopea e Canva, oppure in uno ZIP con tutto.
Devo creare un design per ogni evento?
No. Un promoter può salvare un modello e renderlo predefinito: ogni evento i cui pagamenti vanno a quel promoter viene stampato con quel modello finché l'evento non ha un design proprio. Senza alcun design, i biglietti escono con quello di Sway, o con la locandina dell'evento come sfondo.
Il design cambia il modo in cui i biglietti vengono scansionati?
No. Il codice QR è sempre nero su una placca bianca con il suo margine, a una dimensione che ogni scanner legge, qualunque siano la grafica e lo stile della zona.

Last reviewed 1 November 2026

Ready to grow your events?

Join the promoters, venues and festivals already selling on Sway.