Scrivere in una conversazione

Scrivere in un canale della crew o in una conversazione tra pagine nella web app di Sway: menzioni, risposte, file e allegati dal Drive, reazioni, modifiche, conferme di lettura, silenziare, e le bozze, traduzioni e riassunti di Swapy.

Quello che puoi fare in un canale della crew e in una conversazione tra pagine: lo stesso campo di scrittura, le stesse azioni su un messaggio. Le tue chat private dell'app funzionano in modo un po' diverso, vedi Chat personali.


Scrivere e inviare

Scrivi nel campo in basso, Scrivi un messaggio..., e premi Invio o clicca su Invia. Maiusc+Invio va a capo. Un messaggio contiene fino a 4.000 caratteri.

  • Menzionare qualcuno: scrivi @ e l'inizio di un nome, e scegli la persona con le frecce e Invio, o con un clic. In un canale, l'elenco contiene le persone che possono leggerlo; tra pagine, il tuo team, per cui una menzione in una nota interna è il modo di chiamare un collega. La persona riceve una notifica nella campanella.
  • Rispondere a un messaggio: la freccia accanto lo cita sopra il campo. La croce toglie la citazione.
  • Un link sway.events a un evento, un artista, un locale o un promoter compare come scheda sotto il messaggio, come Vedi l'evento su Sway.

Allegare file

  • Allega un file, la graffetta: PDF, immagini (PNG, JPEG, WebP, GIF), testo e CSV, Word, Excel, PowerPoint e MP3, 25 MB ciascuno al massimo, dieci per messaggio. Un file rifiutato dice perché, come non può essere allegato: PDF, immagine, documento, foglio di calcolo o MP3, 25 MB al massimo. Ogni file passa da un antivirus prima che altri possano aprirlo; un file segnalato viene rifiutato.
  • Allega dal Drive, la cartella: un file del Drive della pagina a nome della quale scrivi, o del Drive della crew in un canale. Serve l'accesso a quel Drive.

I file caricati qui sono privati: aprirne uno crea un link valido cinque minuti, solo per le persone della conversazione.

Un file del Drive mantiene il proprio indirizzo: chi ha il link può aprirlo. La finestra lo dice. Allega un contratto dal Drive solo se quel link può circolare.

Agire su un messaggio

Accanto a ogni messaggio ci sono tre pulsanti, attenuati finché non ci passi sopra.

  • Reagisci, la faccina: 👍 ❤️ 😂 🎉 👀 🙏 🔥 ✅. Clicca di nuovo sulla stessa reazione per toglierla. Il numero sotto il messaggio dice quante persone l'hanno scelta.
  • Rispondi, la freccia.
  • Altro, i tre puntini:
    • Modifica: il tuo messaggio o la tua nota, per 15 minuti dopo l'invio. Poi indica modificato.
    • Copia: il testo, negli appunti.
    • Traduci con Swapy: il messaggio di qualcun altro, nella lingua del tuo admin. La traduzione compare sotto.
    • Segnala: il messaggio di qualcun altro, al team di Sway. Vedi Privacy e sicurezza.
    • Elimina: il tuo messaggio, dopo Eliminare questo messaggio?. Indica Messaggio eliminato per tutti, e i suoi file vengono rimossi. In un canale della crew, le persone che possono moderarlo eliminano qualsiasi messaggio.

Un'offerta non si modifica né si elimina: le si risponde o la si contropropone. Vedi Offerte.


Sapere chi l'ha letto

  • Visto, sotto il tuo ultimo messaggio, appena qualcuno dell'altra pagina l'ha letto. Solo tra pagine: un canale non mostra conferme di lettura, e una nota interna non conta mai.
  • sta scrivendo... sotto il filo, mentre qualcuno scrive.

Swapy in una conversazione

Swapy legge gli ultimi messaggi della conversazione aperta, nient'altro, e non invia mai niente da solo. Le tue note interne entrano solo in un riassunto: una bozza o un'offerta, che l'altra pagina leggerà, non le vede mai.

  • Scrivi una risposta con Swapy, la scintilla accanto al campo: una bozza arriva nel campo. Cambiala, poi inviala tu.
  • Traduci con Swapy, nel menu Altro di un messaggio: la traduzione compare sotto il messaggio.
  • Riassumi con Swapy, nel menu della conversazione in alto: un riassunto compare sopra il filo, con il titolo Riassunto di Swapy, finché non lo chiudi.

Se Swapy non può rispondere, la schermata indica Swapy non è disponibile al momento.


Silenziare una conversazione

Silenzia, nel menu della conversazione, la tiene fuori dal badge e dalle email, e la segna con una campanella barrata nell'elenco. Riattiva la riporta.


Dove sta il resto