Editar un lugar

Cómo actualizar una página de lugar en la aplicación móvil de Sway.

Mantén la información de tu lugar actualizada para que los asistentes puedan encontrarlo fácilmente en el mapa y en la búsqueda.


Cómo abrir la pantalla de edición

  1. Abre la página del lugar (búscala o encuéntrala en Configuración → Administrar Entidades).
  2. Pulsa el menú ⋯ de la barra superior.
  3. Elige Editar.

Editar solo aparece en ese menú si tienes permisos de Manager o Admin en esta página. El otro elemento del menú, Reportar un error, está ahí para todo el mundo.

El lápiz que estaba arriba a la derecha ha desaparecido: toda la barra pasó a islas de cristal flotantes. Consulta Moverse por la aplicación.

La barra superior de la pantalla de edición

Tres iconos ocupan la barra superior, y la acción principal está abajo:

ControlQué hace
Gestionar accesos (icono de escudo con un más)Invitar a miembros del equipo y fijar su nivel de permisos.
Notificaciones (icono de campana)Ajustes de notificaciones de seguimiento de esta página.
Eliminar (icono de papelera)Eliminar la página. Oculto por completo si no tienes permiso.
Guardar Cambios (barra inferior)Guarda el formulario. Desaparece en lugar de atenuarse cuando solo tienes acceso de lectura.

Campos editables

Imagen de portada

Pulsa el espacio de imagen para sustituir la foto por otra de tu galería. La aplicación abre un recortador fijado a un cuadrado (1:1): encuádrala y confirma.

  • La imagen anterior se sustituye al guardar el formulario.
  • Mínimo 400 × 400 px.
  • Buenas opciones: logo, foto del interior, exterior de la entrada, vista aérea durante un evento.

Nombre del lugar

El nombre oficial de la ubicación.

Descripción

La descripción pública del lugar.

  • Compatible con formato Markdown.
  • Usa la pestaña Vista previa para ver el resultado renderizado.
Consejos para una buena descripción de lugar:
  • Describe el lugar: aforo, sistema de sonido, historia, ambiente, accesibilidad, etc.
  • Todavía no hay un campo de sitio web propio ni opciones de contacto adicionales: llegarán en una futura actualización.

Dirección / Ubicación

Actualiza la dirección física del lugar introduciendo la dirección completa (número, nombre de la calle, código postal, ciudad, país).

Ejemplo de dirección bien formateada:

Berghain, Am Wriezener Bahnhof, 10243 Berlin, Alemania

Géneros

En la sección Géneros, pulsa la flecha de la cabecera de sección para abrir el selector y después una ficha de género para añadirlo o quitarlo.

Artistas Residentes

En la sección Artistas Residentes, pulsa la flecha de la cabecera de sección, busca un artista por su nombre y púlsalo para añadirlo o quitarlo.

Promotores

En la sección Promotores, pulsa la flecha de la cabecera de sección, busca un promotor por su nombre y púlsalo para añadirlo o quitarlo.

Enlaces

En la sección Enlaces, añade enlaces externos a la presencia en línea:

Plataformas musicales

  • Spotify, SoundCloud, YouTube, Apple Music, Deezer, Bandcamp, Tidal

Redes sociales

  • Instagram, TikTok, Facebook, X/Twitter, Wikipedia

Contacto

  • Varias direcciones de correo electrónico
Todavía no hay un campo de sitio web propio: llegará en una futura actualización.

Gestionar miembros del equipo

  1. En la pantalla de edición, pulsa el icono Gestionar accesos de la barra superior.
  2. Pulsa + y busca a un usuario de Sway por su nombre de usuario.
  3. Elige un rol.
RolQué permite
LectorVer la información relativa a la página.
EditorEditar contenido, cartel y galería, sin gestionar miembros.
GerenteEditar la página y gestionar parte de los accesos.
AdministradorEditar, eliminar la página y gestionar todos los accesos.
Una página conserva siempre al menos un Administrador: el último no puede ser degradado ni eliminado.

Notificaciones de seguimiento

Pulsa el icono de campana de la barra superior de la pantalla de edición para elegir si recibes un aviso cuando alguien sigue esta página.

Eliminar un lugar

Solo los Administradores pueden eliminar un lugar.
La eliminación es permanente - los eventos vinculados a este lugar perderán la asociación con el lugar.
  1. Pulsa el icono de papelera de la barra superior de la pantalla de edición. Está oculto por completo si no tienes permiso para eliminar.
  2. Confirma en el cuadro de diálogo.